lunes, 30 de noviembre de 2015

La Navidad en los paises hispanohablantes

El proyecto corto 
 ¡Hola!

La última semana ha nevado un poco y pensamos en la Navidad. Me gustan las palabras de la canción en inglés:
"I'm dreaming of a white Christmas"

 


La semana pasada casi todos ESCRIBIERON la prueba  pero 2 estudiantes todavía no HAN HECHO (perfecto) la prueba.
Van a hacerlo hoy

Los resultados el jueves

Hoy vamos a estudiar como celebran la Navidad en el mundo hispánico....... Es un PROYECTO CORTO

Aquí tenemos la lista de países y personas:-

Frida y Linus-  Bolivia
Valentina y L- Cuba
Linnea-  Costa Rica
Betty-  Argentina
Angelika-  Colombia
Linus-  Panamá
Oliver H - Uruguay
Moa-  Paraguay
Sophie J-  Ecuador
Marcus-  El Salvador
Minna-  Venezuela
Samuel-  República Dominicana
Klara- Honduras
Julia- Guatemala 
Sofia G- Chile
Oliver R- Perú

Para el jueves que viene (semana 50) busca la respuesta de estas preguntas (besvara följande frågor) en español:

¿Cuándo empiezan las Navidades? (När börjar julfirandet?)

¿Cuándo reciben los regalos? (När får de julklappar?)

¿Quíen da los regalos? (Vem "Ger" julklappar?)

¿Hay posadas o no?  (Finns "posadas"? Jag förklarar!)

¿Qué comida es típica para la Navidad? (Typisk julmat?)

¿Otras tradiciones?  (Finns andra traditioner såsom "piñatas?)


¿Qué cantan? (Vad sjunger dem?)

¿Cómo adornan sus casas?  (Hur pintar man i hemmet?)





Hur ska man söka?  Tomamos el ejemplo de la Navidad en España  
1. Youtube  
 




 La navidad en España
2. Google
3. Wikipedia


4. Navidad latina 
Nästa torsdag ska vi fika tillsammans och lyssna till redovisningen om julen i de olika spansktalande länder.
 Du behöver inte göra en powerpoint/prezi tmen några bilder är nödvändiga.

Du ska även göra en digital ordlista  ( se till höger)med ord som handlar om ditt projekt 

¡Mucha suerte! 

lunes, 23 de noviembre de 2015

¡Final! ¡Final! ¡Repaso final!

Repaso final- 


Idag är det "Repaso final".

Perfecto irregular.

Vi kommer att se 1 sätt att prata om dåtid- perfecto

Här är några exempel:

Har du pratat med Mike?  
 ¿Has hablado con Mike? 

Har du ätit idag?  
¿Has comido hoy? 

Perfecto
He
Has
Ha                             habl-ADO 
Hemos                       com-IDO
Habeis                      viv-IDO
Han 

 På sidan 36 ser vi exempel där participen i perfekt är oregelbunden

Traduce (översätt)

Har du skrivit brevet?

Har du gjort läxan?
Har han ställt ( poner)  mobilen på bordet?
Har jag sagt något dumt?
Har du sett filmen?
Har de gått/åkt?


Unas preguntas

1. ¿ Has visto una película el fin de semana ?
____________________________________________

2. ¿ Has hecho tus deberes/tareas ?
____________________________________________

3. ¿ Has dicho algo tonto ?
____________________________________________

4. ¿ Has puesto tu móvil en la lavadora ?
____________________________________________

5. ¿ Has escrito una carta ?
____________________________________________

6. ¿ Has ido a Borlänge ?
____________________________________________

7. ¿ Has roto algo?
____________________________________________

Y ahora el resto.....
Los verbos reflexivos:
REFLEXIVA VERB
Me levanto a las siete y me duchoMe lavo el pelo y me lavo los dientes. Después me peino y voy al instituto.

levantarse                           stiga upp
ducharse                             duscha
lavarse                                tvätta
lavarse los dientes              borsta tänderna

LEVANTARSE   stiga upp              DUCHARSE   duscha
ME LAVO                                        ME DUCHO
TE LAVAS                                       TE  DUCHAS
SE LAVA                                          SE DUCHA
NOS LAVAMOS                              NOS DUCHAMOS
OS LAVÁIS                                      OS DUCHÁIS
SE LAVAN                                       SE DUCHAN

Nu matcha exemplen:
1.    Vi stiger upp
a)   Me despierto
2.     Ni vaknar
b)   Te lavas
3.    Jag vaknar
c)    Se levanta
4.    Du tvättar dig
d)   Se duerme
5.    Hon stiger upp
e)    Nos levantamos
6.    Han går och lägger sig
f)     Me pongo la ropa
7.    Jag minns
g)   Se seca el pelo
8.    Ni (usted) somnar
h)    Os despertáis
9.    Jag tar mig kläder
i)      Se acuesta
10.                  Hon torkar håret
j)     Me acuerdo
Du ska kunna skriva 5 saker om din daglig rutin. Använd reflexiva verb ( me lavo etc)         Se ovan                          

Ni ska jobba med 2 övningar jag har gjort om maten
La Comida
y
Las verduras 
 Ni ska jobba på så många olika sätt som möjligt




Nu gå in på http://www.learningchocolate.com/
Use: español
Learn: spanish
change (cambiar) 
Tryck på "el cuerpo"
Lyssna till orden och säg efter (escucha y repite)

Los dos bingos
1. Comida y verduras

2. Cuerpo/enfermo
 

miércoles, 18 de noviembre de 2015

Un poco de repaso y

Primero vamos a hacer un poco de repaso 
Aquí hay un lazo bueno.

(Du ska göra 2 övningar för 1a/ 2 övningar för 1b)
Esto es "webbstöd". Tambien puedes buscar en google
"Caminando 3 webbövningar".

EL JUEVES QUE VIENE VAMOS A HACER UNA PRUEBA

¿En qué consiste?

a. Hemos visto la gramática.
1a- Perfecto irregular   página 36


1b- Me duele(n)  página 42
Verbos reflexivos página 42


b. Las palabras son de los DOS bingos:







Lök
Äggplanta
Blomkål
Sparris
Selleri
Gurka
Rädisor
Purjolök
Morot
Gröna bönor
Tomater
Kål

Sockerbetor

Brysselkål
Svamp
Paprika
Sallad
Vitlök
Bröd
Glass
Kött
Socker
Smörgås
Smör
Juice
Bullar
Korv
Vatten
Öl
Pommes frites
Mjölk
Ägg
Kaffe
Bakelse
Ost
vin


1a- Legumbres_comida_ Caminando  3








Huvud
Ansikte
Ögon
Mun
Tand
Öron
Hals(inuti)
Nacke
Näsa
Ankel,vrist
Kind
Haka

Hår

Hårstrå
Finger
Lår
Arm
Rygg
Bröst
Mage
Ända
Ben
Knä
Fot
Hand
Influensa
Värk
Förkylning
Träning
Behöva
Känna sig
Sjuk
Ha feber
Apotek
Paket
Muskler

1b- El cuerpo_Estoy enfermo_ Caminando 3

c. También vamos a mirar las palabras en el libro:-

1a/  página 36- Tidsuttryck

página 38 En la cocina
Aquí está

1b/   página 41 El cuerpo
 página 42 Verbos reflexivos

Hoy y el martes que viene vamos a hacer repaso

La prueba es el jeuves semana 48





jueves, 12 de noviembre de 2015

Julián está enfermo (2)

Hoy seguimos con el texto 1b "Estoy enfermo"

Primero vamos a  hacer un bingo de frutas sobre el cuerpo y el texto


Ahora vamos a escuchar el diálogo en la farmacia entre Julián y el farmaceútico.

Ahora tú vas a ser Julián. Y luego escucha cuando él habla.


-Goddag. Jåg mår inte bra. jag har feber.


-jag har ont i halsen ...och ont i huvudet och musklerna. Kanske influensa?

-jag kan inte gå i skolan?

-Och träningen på eftermiddag?


-Tack. Hur mycket är (kostar) det?

-Ok. Varsågod!



Ahora vamos a entrenar las palabras y "me duele" 


Aquí hay dos lazos

Ahora usa este lazo para trabajar con el cuerpo

este lazo para " le duele(n)

un lazo más


Y para terminar
  Ahora vamos a entrenar los verbos reflexivos.

En la página 43 vamos a hacer el ejercicio 3 " Tus costumbres".

Yo doy la forma de "du"

y tu escribes la forma de "jag" con una respuesta.


Finalmente para entrenar más hay un crucigrama sobre el cuerpo.

Necesitas más palabras para hacerlo


Hay unas palabras nuevas:
La cintura- midjan
la barriga- mage (lite negativt)
el labio- läppen
la ceja- ögonbryn
la cara- ansikte 

Aquí está el lazo 

Tu lo tienes en papel.

Finalmente en este capitulo entrenamos los verbos reflexivos

Me lavo

Te lavas

Se lava

Nos lavamos

Os laváis

Se lavan

Aquí hay un niño- Nicolás- que cuenta sobre un día normal y su rutina diaria 




¡Mucha suerte!

lunes, 9 de noviembre de 2015

Julián está enfermo

¡Buenos días y muy bienvenidos!

¿Qué tal tu fin de semana?
¿Bien, regular o mal ? 

Hemos  hablado sobre la dieta nórdica y la dieta mediterránea.

También hemos hecho un bingo con LA COMIDA y LAS VERDURAS. Aquí vemos unas frutas. ¿Cómo se llaman?

fruit plate by OlKu - plate of fruit


Este fin de semana yo he estado un poco enfermo. 
He tenido dolor de estómago.  
Julián en Nueva York  también está enfermo.


"Me duele (n)"      Jag har ont i....     es como "me gusta (n)"
Me duele el estómago   (jag har ont i magen)
Me dueleN los pies  (jag har ont i fötterna)


Y tú ¿qué tal estás?  ¿Te duele algo?

Mira las imágenes...... ¿Qué les duele(n)?

Y ¿aquí ?

Puedes hacer el quiz en internet Aquí

Hay que saber el nombre de las partes del cuerpo


Mira la página 41 en el libro

Trabaja 2 x 2 y averigua (konstatera) cuantas partes sabes.

Escribe las palabras nuevas en una lista nueva.

Vamos a escuchar el texto ahora. ¿Qué le duele(n) a Julián?

Ahora vais a hacer el diálogo con 2 personas:

Primero

Julían, la madre


Segundo
Julián y el farmaceútico
(cambia de roles)



Ahora usa este lazo para trabajar con el cuerpo

este lazo para " le duele(n)

Finalmente en este capitulo entrenamos los verbos reflexivos

Me lavo

Te lavas

Se lava

Nos lavamos

Os laváis

Se lavan

Aquí hay una niña que cuenta sobre un día normal y su rutina diaria 
  
¡Mucha suerte!