Ayer y el turismo en Leksand

Primero vamos a hablar de AYER....

¿Qué hiciste?



Cuenta 5 cosas para tu vecino/a





Aquí una persona cuenta sobre su fin de semana


Después vamos a hablar del turismo...



Primero, escuchamos  a Anna, Peter y David...

Contestan las preguntas:
1. ¿Has ido al extranjero alguna vez?
2. ¿Cómo fuiste? ¿En avión, en barco o...?

Y tú

Contesta las preguntas para tí

Y ahora la LISTA DE PALABRAS

Busca en el texto grande "turismo y agua" p. 64-65
palabras que tratan del turismo (har med turismen att göra)

Escribe frases.....

Y ahora el turismo en Leksand( Siljan)

Trabaja con un compañero sobre estos temas:-

1. Midsommar i Leksand
2. Att hitta logi i Leksand (Tällberg)
3. Naturen (La naturaleza)
4. Vinteraktiviteter (skidor m.m.)
5. Musiken  (Musik vid Siljan /Gropen)
6. Sportevenemang (Hockey mm)
7. Sportlov (Actividades)
8. Shopping m.m. (Borlänge, Insjön)
9. Las fiestas especiales

Escribe un texto en español y busca ímagenes en internet o ¿por qué no tomes tus propias fotos?

¡No olvides!

Una lista de palabras esta semana...
palabras_semana_nombre

El bingo y el texto sobre Yelena

Aquí están las palabras del BINGO:-

Gräns	Utbyte	Ingenjör	Företag	Han föddes	Studenten
Klättring	Innan	Hon ville	Lära sig	Utanför	Erfarenhet
Ärlig	I princip	Medlem	Ha tur	Passa ihop	Båda
Promenera	Varm,het	Försvåra	”mall”	Utåtrikrad	Känna
Öppen	Förvåna	Sanning	Sluten	Stämning	Anta
Jämlikhet	Säkerhet	Givetvis	Sakna	Växa	miljö

2ª_mundo_sin_fronteras_ Caminando 3

Yelena hace un año en Suecia. Aquí hay unos  estudiantes que han estado en Suecia como estudiantes de intercambio

¿Cómo es ir de intercambio?

Yelena es de la Isla Margarita.

Como ves es muy bonita.

Pretérito OTRA VEZ
PRIMERO

-AR VERB                       -ER VERB                    -IR VERB

HABLAR                                    COMER                           VIVIR

HABLÉ                                       COMÍ                                VIVÍ

HABLASTE                                COMISTE                         VIVISTE

HABLÓ                                       COMIÓ                             VIVIÓ

HABLAMOS                               COMIMOS                       VIVIMOS

HABLASTEIS                             COMISTEIS                     VIVISTEIS

HABLARON                               COMIERON                     VIVIERON

¿Qué hiciste(gjorde du) Mike el fin de semana?

Aquí hay 10 frases- 5 correctas y 5 incorrectas.

El fin de semana YO

1. Miré un partido de hockey sobre hielo

2. Hablé con mi hija (dotter) en Inglaterra en Skype

3. Comí pescado con patatas

4.Hablé en una iglesia

5. Miré una pelicúla en inglés

6. Canté en un coro

7.Cené tacos

8. Dormí delante de la televisión

9. Escribí una carta

10. Estudié un libro en sueco

Adivina (Gissa) y escribe en el ordenador en la forma correcta:

Ejemplo: Mike miró un partido de hockey sobre hielo

Ahora traducé al español:

a) Han sjöng  (cantar)  i duschen

b) Vi besökte  (visitar) Stockholm

c) De åt   (comEr)pasta

d) Jag drack  (beber) för mycket

e) Du pratade  (Hablar)med min bror

f) Jag bodde   (vivir) ett år i Madrid

g) Yelena  (practicar) utövade fotboll

h) Ni pluggade  (estudiar) i Lund

i) Juan lyssnade på  (escuchar) musik

j) Maria köpte  (comprar) en klänning

Nu ska du skriva 5 egna meningar:

Använd följande verb:
aprender a  - lära sig att
bailar          -  dansa
cenar        -  äta middag/kvällsmat
gritar         -  ropa
correr        - springa

¡Mucha suerte!
        

El plano de estudios y el texto 2a

Hoy vamos a mirar el plano de estudios. Aquí está

Está también a la derecha en el blog.


Ahora "Un Mundo sin Fronteras" p. 47 en Caminando 3

¿Cómo es vivir en otro pais con una cultura y lengua totalmente diferente? 

 Ahora vamos a encontrar a Yelena.


Ella es de la Isla Margarita



 Y vive durante su tiempo de intercambio en Estocolmo
  

¿Por qué quiere vivir en Suecia?

Lee la entrevista con ella. (Läs intervjun med Yelena) Vamos a escucharlo juntos (tillsammans).

¿Has entendido bien?

Contesta en sueco

• Vad visste hon om Sverige innan hon kom?
• Hur är det att bo i en svensk familj?
• Vad gör hon i sin fritid?
• Vad skiljer skolan i Sverige och Venezuela?
• Hur är svenska ungdomar enligt Yelena?
• Skriv ner några stora skillnader mellan Sverige och Venezuela?

Mejla eller lämna in dina svar på papper till mig

Luego vamos a trabajar con la gramática sobre el pretérito (enkel dåtid)Aquí podemos aprender como se forma


EN LA PÁGINA 50 TIENES TODA LA INFORMACIÓN NECESARIA


Vamos a entrenar con más verbos:
-AR      cantar( sjunga); desayunar(äta frukost),mirar (titta)

-ER    comer( äta), beber (dricka), correr (springa)

-IR     resistir (gör motstånd), insistir (insistera)


Finalmente aquí hay una preguntas personales:

1. ¿ Cuánto tiempo MIRASTE la tele ayer ?        (No)  Miré................

(Hur länge TITTADE du på TV igår)

1.  ¿A qué hora TE ACOSTASTE ayer ?
2.  ¿Qué BEBISTE ayer?
3.  ¿Te DUCHASTE ayer ?
4. ¿Qué COMISTE ayer ?
5.  ¿Qué CENASTE  ayer ?
6.  ¿Compraste algo ayer ?
7.  ¿ HABLASTE con alguien en tu móvil ayer ?
8.  ¿Que música ESCUCHASTE ayer ?
9. ¿TRABAJASTE ayer?

SVARA på FRÅGORNA muntligt med en kompis.

Entrevista y el pasado

Hoy vamos a empezar con una entrevista sobre la navidad.
Aquí está el documento.

Tu vas a escribir en papel.

Luego vamos a trabajar con el preterito:

Primero algunas preguntas:

Preguntas de entrevista

El fin de semana…

¿ Cuánto tiempo MIRASTE la tele el fin de semana ?        (No)   Miré................

¿A qué hora TE ACOSTASTE  el fin de semana  (viernes/sábado/domingo)?

¿Qué deberes*  (läxor) ESCRIBISTE el fin de semana?

¿Qué asignaturas ESTUDIASTE el fin de semana ?

¿Qué COMISTE el fin de semana ?

¿Qué CENASTE  el fin de semana ?

¿SALISTE mucho de casa el fin de semana?

¿Compraste algo el fin de semana ?

¿ HABLASTE con alguien en tu móvil el fin de semana ?

¿Que música ESCUCHASTE el fin de semana ?

¿VISITASTE a alguien el fin de semana?

Vas a recibir un documento con los verbos en el preterito. Guárdalo bien.

I SAMBAND MED DESSA TIDSUTTRYCK ANVÄNDER MAN PRETERITUM:

EL AÑO PASADO FÖRRA ÅRET

LA SEMANA PASADA          FÖRRA VECKAN

EL MES PASADO                    FÖRRA MÅNADEN

EL VIERNES PASADO           FÖRRA FREDAGEN

EN 2002                                     (I) 2002

AYER                                         IGÅR

ANTEAYER                              I FÖRRGÅR

ANOCHE                                   IGÅR KVÄLL

ENTRE 1984 Y 1988               MELLAN 1984 OCH 1988

EL LUNES                                 I FREDAGS

EL VIERNES                            I FREDAGS

HACE MIL AÑOS                    FÖR TUSEN ÅR SEDAN

EL FIN DE SEMANA              I HELGEN

Luego vamos a hacer unos ejercicios en aprenderespanol.org.

Bienvenidos al año nuevo

Y bienvenidos otra vez a las clases de español

¡Hola mis alumnos!

Aquí hay una imagén típica de España 

¿Quién te dio tus regalos y qué recibiste?

Hur pratar man om händelser i dåtid på spanska?

Man använder "el preterito"

Här är formerna för regelbundna verb:-

-AR VERB                                -ER VERB                      -IR VERB

HABLAR                                    COMER                           VIVIR

HABLÉ           (jag)                       COMÍ                                VIVÍ

HABLASTE   (du)                        COMISTE                         VIVISTE

HABLÓ      (han/hon/Ni)               COMIÓ                             VIVIÓ

HABLAMOS(vi)                           COMIMOS                       VIVIMOS

HABLASTEIS   (ni)                    COMISTEIS                     VIVISTEIS

HABLARON    (de)                       COMIERON                     VIVIERON

¿Qué regalos recibISTE? (VILKA JULKLAPPAR FICK DU)

RecibÍ...   (JAG FICK,,....)

OBS!! Många verb är oregelbundna och måste läras...

Ahora vamos a hablar sobre las vacaciones de navidad

Las vacaciones de Navidad

Explica para un(a) amigo(a)

Elige (välj) las palabras que mejor describen tu Navidad!

1. ¿En casa o Fuera de Casa?

2. ¿Amigos o Familia?

3. ¿Activo/a o Pasivo/a?

4. ¿Feliz  o Triste?

5. ¿Sano/a o Enfermo/a?

6. ¿Borracho/a o Sobrío/a?

7. ¿Tradicional o Diferente?

8. ¿Ruidoso o Tranquilo?

9. ¿Demasiado largas  o Demasiado cortas? (vacaciones)

10. ¿Memorable o Olvidable?

Y tus regalos!

1.    ¿Deseados o no deseados?

2.    ¿Mansos(blandos) o Duros?

3.    ¿Sorpresas o Sin sorpresas?

Tu nombre………………………………………………………

Vi använder verbformerna:

HE ESTADO  (JAG HAR VARIT)

La navidad HA SIDO (DEN HAR VARIT) julen (den) har varit

Mis regalos HAN SIDO (DE HAR VARIT)... mina julklappar har varit..

Algunas palabras sobre la navidad

………………….               Midnattsmässa

Turrón                                 …………………

………………….               spansk champagne

………………….               jul

Nochebuena                       ………………….              

………………….               julklappar

Nochevieja                         ………………….

………………….               ett löfte

¿Cómo se dice?

Ahora abre un documento nuevo para las palabras

(spara i docx format). Det ska skickas in NÄSTA VECKA

Empieza ahora (Du kan börja nu).

Ahora estamos en 2016.

Aquí vemos la celebración del año nuevo en diferentes partes del mundo

http://www.t13.cl/noticia/mundo/minuto-minuto-mundo-celebra-ano-nuevo-2016

Terminamos con un poco de repaso de los ejercicios en internet
http://webbovningar.nok.se/session/a797f944c11bff29f90e3522c7606a6a/p177